Aller directement au quiz formatif
Ce test des connaissance des termes du vocabulaire Arabe et Français en Biologie (علوم الحياة. مفرات عربية فرنسية), aborde:
1/ - Termes de Biochimie en Ar et Fr (مفردات بالعربية و الفرنسية في البيوكيمياء ) comme la question: Choisir parmi les termes en Arabe suivants leurs équivalents en Français (copier et coller les termes Ar dans les cases vides)
اختر المفردات المقترحة بالعربية و التي تناسب المفردات بالفرنسية - قم بحفظ ثم لصق في الفراغ المناسب -: ألفة - قلائي - زلال - إمتصاصية - أميلوز - حمض نووي ريبوزي - إمتزاز - نشا - أحماض أمينية مكبرتة - حمض نووي - مؤرج
Acide nucléique [...?...], Acides aminés soufrés [....?...], Adsorption [....?...], Affinité [...?...], Albumine [...?...], Alcalin [...?...], Allergène [..?...], Amidon [...?..]
3/ - بيولوجيا الخلية - Biologie de la cellule comme la question/ Choisir parmi les termes en Arabe proposés dans la liste suivante, leurs équivalents des termes en Français (copier et coller les termes Ar dans les cases vides)
اختر المفردات المقترحة بالعربية و التي تناسب المفردات بالفرنسية - قم بحفظ ثم لصق في الفراغ المناسب -:
شراحة - نقل تبادلي , طحيمين - عصية - برعم - بلاستيدات نشوية - قصير - محورة - طور انفصالي - كنب - فطر - صبغي
Acrosome [..?..], Amyloplastes [..?..], Anaphase [..?..], Anatomie [..?..], Chromosome [..?..], Antiport [..?..], Axone [..?..], Bacille [..?..]
4/ - بيولوجيا النبات - Biologie des Plantes comme la question: اختر المفردات المقترحة بالفرنسية و التي تناسب المفردات بالعربية - قم بحفظ ثم لصق في الفراغ المناسب -
Choisir parmi les termes en Français suivants leurs équivalents en Arabe (copier et coller les termes Fr dans les cases vides):
XERO- , VOLUBILE , XEROPHILE , VERTICILLE , XENO , TUBERCULE, XEROPHYTE , VIVACE , CADUC
نبات جفافي [..?..], جاف [..?..], ملتف [..?..], أليفجفاف [..?..], معمر [..?..], ساقط [..?..], دواري [..?..], درنة [..?..]
5/ - بيولوجيا الحيوان - Biologie des Animaux comme la question: اختر المفردات المقترحة بالفرنسية و التي تناسب المفردات بالعربية - قم بحفظ ثم لصق في الفراغ المناسب - Choisir parmi les termes en Françaisais suivants leurs équivalents en Arabe (copier et coller les termes Fr dans les cases vides):
CHELICERE , CEPHALOPODES, CARYOGAMIE , CHETOGNATHES , CEPHALOTHORAX , CHENILLE , CAVITE , CESTODES
إقتران نووي [..?..], تجويف [..?..]", رأسيات الأرجل [..?..], صدرأس [..?..], ديدان شريطية [..?..], ملقاط [..?..], أسروعة [..?..], هلبيات الفك [..?..]
الانتقال اللغوي من الثانوية إلى الجامعة يتطلب الإلمام بالعديد من المفردات العربية و الفرنسية بالنسبة للطلبة الجدد في دراسات العلوم، خاصة علوم الحياة (بيولوجيا) و التي تخص بيولوجيا الخلية و بيولوجيا النبات و
بيولوجيا الحيوان
La transition linguistique entre le Lycée et l'Université impose la connaissance des termes scientifiques en Arabe et en Français. Pour la Biologie (Sciences de la vie), plus de 2000 termes scientifiques sont rencontrés en Biologie cellulaire, Biologie des Plantes et Biologie des animaux.
تقويم ذاتي مع التوقيت و التنقيط Contrôle d'autoévaluation, temporisé, noté et commenté
- Glossaire trilingue Fr, Ar, Ang en Sciences de la vie (Biologie)
- Biochimie. QCM sur le vocabulaire Arabe Français